Projects per year
Personal profile
Research interests
Humanities - Literary theory and cultural criticism
Humanities - Modern literature
Humanities - Modern Chinese literature
Humanities - Comparative Chinese and Japanese thought and culture
Humanities - Russia
Humanities - Modern literature
Humanities - Modern Chinese literature
Humanities - Comparative Chinese and Japanese thought and culture
Humanities - Russia
Related documents
Education/Academic qualification
PhD in Comparative Literature, PhD, Harvard University
2017
Fingerprint
Dive into the research topics where Xiaolu MA is active. These topic labels come from the works of this person. Together they form a unique fingerprint.
- 1 Similar Profiles
Collaborations and top research areas from the last five years
Recent external collaboration on country/territory level. Dive into details by clicking on the dots or
Projects
- 1 Finished
-
From West to East: The Global Journey of Russian Nihilism
MA, X. (PI)
1/09/20 → 29/02/24
Project: Research
-
语言的杂交与嬗变: 鲁迅翻译中的日德影响
Translated title of the contribution :Cultural Hybridization and Transmutation: Japanese and German Influences in the Language of Lu Xun’s Translation Research output: Contribution to journal › Journal Article › peer-review
-
Introduction: Lu Xun, China, and the World
Ma, X., Jan 2025, Lu Xun and World Literature. Hong Kong University Press, p. 1-16Research output: Chapter in Book/Conference Proceeding/Report › Book Chapter › peer-review
-
Linguistic Transformation and Cultural Reconstruction: Translations of Gorky's 'Kain and Artem' in Japan and China
Ma, X., 1 Oct 2025, Ecologies of Translation in East and South East Asia, 1600-1900. Taylor and Francis, p. 293-315 23 p.Research output: Chapter in Book/Conference Proceeding/Report › Book Chapter › peer-review
-
Lu Xun and World Literature
Ma, X. & Rojas, C., Jan 2025, Hong Kong University Press.Research output: Book/Report › Book › peer-review
-
Penitence, Mercy, and Conversion: Lu Xun as a Topos of World Literature
Ma, X., Jan 2025, Lu Xun and World Literature. Hong Kong University Press, p. 131-145Research output: Chapter in Book/Conference Proceeding/Report › Book Chapter › peer-review
-
Transpatial Modernity: Chinese Cultural Encounters with Russia via Japan (1880–1930)
MA, X. (Invited speaker)
Oct 2025 → …Activity: Talk or presentation › Contributed
-
World Republics of Letters: Nineteenth-Century Literary Capitals Beyond The Anglosphere
MA, X. (Invited speaker)
Jan 2025Activity: Talk or presentation › Contributed
-
Supplementing Socialist Realism: The Ups and Downs of Revolutionary Romanticism in Twentieth-Century China
MA, X. (Invited speaker)
2025 → …Activity: Talk or presentation › Contributed
-
From Spiritual Realism to Mythorealism: Yan Lianke’s Appropriation of Dostoevsky’s Aesthetics in Contemporary Chinese Literature
MA, X. (Invited speaker)
2025 → …Activity: Talk or presentation › Contributed
-
Zhongguo xiandai wenxue (Journal)
MA, X. (Reviewer)
1 Apr 2023 → …Activity: Publication peer-review and editorial work › Editorial work
Awards
-
-
University of Southern California Book Prize in Literary and Cultural Studies honorable mention
MA, X. (Recipient), 2025
Prize: Honorary Award